- 【典故出處】:東漢 班固《漢書 刑法志》:「守縣官財物而即盜之。已論命復有笞罪者,皆棄市。」顏師古註:「即今律所謂主守自盜者也。」
- 【成語意思】:監守:看管;盜:盜竊。盜竊自己經管的財物。
- 【成語注音】:ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄗㄧˋ ㄉㄠˋ
- 【通用拼音】:jiān shǒu zi dao
- 【拼音簡寫】:JSZD
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:監守自盜,緊縮式;作謂語、賓語、定語;指盜竊自己看守之物。
- 【成語結構】:緊縮式成語
- 【成語正音】:監,不能讀作「jian」。
- 【成語辨形】:監,不能寫作「堅」。
- 【英語翻譯】:embezzle
- 【日語翻譯】:職務上橫領(しょくむじょうおうりょう)
- 【成語謎語】:悟空管蟠桃園
- 【近義詞】:見利忘義、知法犯法
- 【反義詞】:以身作則、兩袖清風、克己奉公
- 【成語例句】:總之少了谷石,卻無案卷可憑,這就是監守自盜的匱空。(《歧路燈》第九十四回)
- 【成語故事】:
唐朝時期,楊炎因家族以孝出名而被唐德宗選拔為宰相,他上任把個人恩怨看得很重,引起朝中大臣的不滿,宰相盧杞尋機報復,把他的私宅購作官署,彈劾他「強迫官吏代賣私第,高估房價,同時還監守自盜。」唐德宗下令處死楊炎