- 【典故出處】:《公羊傳 宣公十二年》:「君如矜此喪人,錫(賜)之不毛之地。」
- 【成語意思】:毛:地面上生長的穀物、草木。原指不種五穀的地方。後指最荒涼、貧瘠或沒有被開墾的地方。也作「不發之地」。
- 【成語注音】:ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ ㄓㄧ ㄉㄧˋ
- 【通用拼音】:bu mao zhī di
- 【拼音簡寫】:BMZD
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:不毛之地,偏正式;作主語、賓語;形容荒涼或未開墾的土地。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【成語正音】:地,不能讀作「de」。
- 【成語辨形】:地,不能寫作「的」。
- 【英語翻譯】:waste land
- 【日語翻譯】:不毛(ふもう)の地(ち),なにも生(は)えないところ
- 【俄語翻譯】:гoлая земля
- 【其他翻譯】:<法>terrain sterile,improductif <desert>
- 【成語謎語】:蕪;荒山;光山;天涯何處無芳草
- 【近義詞】:窮山惡水、窮鄉僻壤
- 【反義詞】:魚米之鄉、天府之國
- 【成語例句】:南方不毛之地,瘴疫之鄉;丞相秉鈞衡之重任,而自遠征,非所宜也。(明 羅貫中《三國演義》第八十七回)
- 【成語故事】:
公元前597年,楚莊王率軍攻打鄭國,佔領鄭國的首都,鄭襄公見徹底完蛋,只好光著膀子向楚莊王跪地求和,答應鄭國土地可以劃給楚國,鄭人做楚人的奴隸,只懇求給一塊不毛之地度過餘生。楚莊王見鄭襄公真誠悔過,就答應了他的求和要求